> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.eshop-rychle.cz/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Vrácení zboží a vratky objednávek

Funkce **vratek objednávek** umožňuje zákazníkům vytvořit žádost o vrácení zboží prostřednictvím formuláře a e-shopařům následně vratku zpracovat v administraci včetně vytvoření dobropisu.

V tomto návodu se dozvíte, jak vratky nastavit, zpřístupnit zákazníkům a jak pracovat s jejich správou.

**Doporučený postup nastavení:**

1. Nastavte URL formuláře vrácení zboží.  
2. Vyberte měny a účty pro vrácení peněz.  
3. Nastavte dobu, po kterou lze vytvořit vratku.  
4. Upravte text stránky po odeslání formuláře.  
5. Nastavte potvrzovací e-mail zákazníkovi.  
6. Přidejte odkaz na formulář do obchodních podmínek, vlastní stránky nebo zákaznických e-mailů.

## Co jsou vratky objednávek

Vratky objednávek slouží pro správu žádostí o vrácení zboží (**odstoupení od smlouvy**) přímo v administraci e-shopu.

Zákazník může požádat o vrácení zboží prostřednictvím formuláře, ve kterém vybere produkty z objednávky a doplní potřebné údaje. E-shopař následně vratku zpracuje v administraci a může k ní vytvořit odpovídající **dobropis**.

K jedné objednávce může existovat i více vratek.

## Nastavení vratek

Nastavení vratek najdete v sekci:

**E-shop > Objednávky > Nastavení > Vratky**

![Nastavení vratek](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0512h1831_1z01mwd.png)

### URL adresa formuláře

Pole **URL adresa formuláře** určuje adresu stránky, na které bude zákazník vytvářet žádost o vrácení zboží.

Například:

```text
/odstoupeni-od-smlouvy
```

Po nastavení vznikne veřejná adresa formuláře ve tvaru:

```text
https://vas-eshop.cz/vase-url
```

Tuto adresu následně můžete vložit například do:

* obchodních podmínek,
* samostatné stránky vrácení zboží,
* zákaznických e-mailů.

### Měny vrácení peněz

V této části nastavíte, v jakých měnách umožníte zákazníkům vrácení peněz.

U každé měny lze nastavit bankovní účet, ze kterého budou vratky odesílány.

| Tip: Výpis měn vychází z nastavení měn vašeho e-shopu v sekci E-shop > Nastavení e-shopu > Měny.

### Nastavení číselné řady

Stejně jako ostatní doklady mají i vratky vlastní číselnou řadu.

Formát lze upravit pomocí zástupných symbolů:

| Symbol | Význam |
| ---- |
| `VR` | textová část označení vratky |
| `%YY%` | poslední dvě číslice roku |
| `%YYYY%` | celý rok |
| `%N...N%` | pořadové číslo vratky |

Příklad formátu:

```text
VR%YYYY%%NNNN%
```

Výsledkem může být například:

```text
VR20260001
```

Pole **Poslední číslo generované vratky** určuje pořadové číslo další vytvořené vratky.

Volbou **Vynulovat číselnou řadu na začátku nového roku** můžete zajistit automatické resetování číselné řady.

### Omezení vytváření vratek

Vratky lze časově omezit.

Vybrat můžete jednu z možností:

* **po určitém počtu dnů od vytvoření objednávky**, nebo
* **po určitém počtu dnů od změny objednávky do konkrétního stavu**.

Díky tomu můžete určit, po jak dlouhou dobu bude možné formulář pro vrácení zboží použít.

| Doporučení: Pokud pracujete se stavy objednávek, doporučujeme lhůtu navázat například na stav Doručeno nebo Vyřízeno, aby se doba vrácení počítala až od doručení objednávky zákazníkovi.

![Nastavení vratek - stavy objednávek, povolení vratek i pro Pokladnu](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0512h2358_1pd6l18.png)


### Povolení vratek pro Pokladnu

Volbou **Vratky povolit i pro objednávky z funkce Pokladna** můžete umožnit vracení zboží i u objednávek vytvořených přes modul [Pokladna](https://help.eshop-rychle.cz/cs/article/pokladna-140suy0/).

### Vlastní obsah stránky po vyplnění vratky

Po úspěšném odeslání formuláře se zákazníkovi zobrazí potvrzovací stránka.

Obsah této stránky si můžete upravit pomocí editoru.

![Editor obsahu stránky](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0512h2822_1o7zr4e.png)

Doporučujeme zde uvést například:

* adresu pro zaslání vraceného zboží,
* pokyny pro zabalení zásilky,
* informace o dalším postupu vrácení peněz,
* případné další instrukce.

### Nastavení vratkového e-mailu

Po vytvoření vratky systém automaticky odešle zákazníkovi potvrzovací e-mail.

![Ukázková podoba systémové výchozí šablony e-mailu s potvrzením vratky](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0512h3139_njyccf.png)


V této části můžete nastavit vlastní podobu e-mailu:

* interní označení e-mailu,
* předmět e-mailu,
* jméno odesílatele,
* e-mailovou adresu odesílatele,
* vlastní obsah e-mailové šablony.

Pro text e-mailu lze využít dostupné proměnné:

| Proměnná | Význam |
| ---- |
| `#RETURN_ID#` | číslo vratky |
| `#ORDER_ID#` | číslo objednávky |
| `#RETURN_SUMMARY#` | souhrn vracených produktů |

| Tip: Do potvrzovacího e-mailu doporučujeme přidat také instrukce pro zaslání zboží zpět nebo odkaz na stránku s informacemi o vrácení zboží.


## Jak zpřístupnit formulář zákazníkům

Aby zákazníci mohli vratky používat, je potřeba jim zpřístupnit odkaz na formulář vrácení zboží.

Nejčastěji se formulář přidává do:

* obchodních podmínek,
* samostatné stránky týkající se vrácení zboží,
* zákaznických e-mailů (avíza),
* zákaznického účtu.

| Tip: Doporučujeme formulář zpřístupnit alespoň na jednom dobře dohledatelném místě, například v obchodních podmínkách nebo na samostatné stránce vrácení zboží.

### Varianta 1: Vložení odkazu do článku nebo obchodních podmínek

Pokud chcete formulář přidat například do obchodních podmínek nebo vlastní stránky, můžete vložit textový odkaz přímo v editoru článků.

Volné články obvykle najdete v sekci:  **Obsah webu > Struktura webu > Volné články**

Umístění konkrétní stránky se však může lišit podle struktury vašeho e-shopu (můžete je mít umístěny například v rámci textového menu).

Do vybraného článku vložte například text:

```text
Formulář pro vrácení zboží
```

nebo

```text
Klikněte zde pro vrácení zboží
```

Následně:

1. Označte text, na který chcete vložit odkaz.
2. Klikněte na ikonu **řetězu** v editoru.
3. Do pole **URL** vložte adresu formuláře vrácení zboží. (Volitelně nastavte vlevo otevření odkazu: v aktuálním nebo novém okně prohlížeče)
4. Potvrďte uložení odkazu.

![Vložení odkazu v editoru](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0513h2052_1ry26l8.png)

| Tip: Místo dlouhé adresy doporučujeme použít krátký popisný text. Odkaz bývá pro zákazníky přehlednější než zobrazená URL adresa. Podrobně se o tvorbě obrázkového či textového odkazu dočtete v návodu [Jak vytvořit písemný nebo obrázkový odkaz](https://help.eshop-rychle.cz/cs/article/jak-vytvorit-pisemny-nebo-obrazkovy-odkaz-1a5sycb/).

### Varianta 2: Přidání odkazu do zákaznických e-mailů (avíza)

Odkaz na formulář můžete přidat také do zákaznických e-mailů odesílaných při změně stavu objednávky.

Nastavení najdete v sekci:

**E-shop > Objednávky > Stavy objednávek a avíza**

Vyberte stav objednávky (proklikněte) a zkontrolujete, že obsah e-mailu je tvořen responzivním editorem Mosaico. U stavu objednávky, do kterého chcete tlačítko přidat, klikněte na **Vytvořit e-mail** nebo **Editovat e-mail**. Tím otevřete editor e-mailu (**Mosaico**).

Doporučujeme vložit odkaz jako **tlačítko**, protože dlouhá URL adresa bývá nepřehledná.

![Blok s tlačítkem v editoru Mosaico - prokliknutím se dostanete do jeho editace v levé části](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0513h2748_ke56yt.png)


Postup:

1. Ve výběru bloků zcela vlevo si vyberte blok s tlačítkem (BUTTON) volbou PŘIDAT (zobrazí se po najetí myši) nebo drag and drop.
2. V rámci obsahu avíza následně do tlačítka klikněte a napište text tlačítka (namísto BUTTON), například:

```text
Vrátit zboží
```

3. V levé části editoru na řádek "Odkaz" vložte adresu formuláře vrácení zboží (levá horní nabídka OBSAH).
4. Upravte si vzhled tlačítka  v levé horní nabídce STYL.
5. Uložte změny v editoru **Mosaico** tlačítkem v pravém horním rohu **ULOŽIT & A ZAVŘÍT**.
6. Nakonec potvrďte změny i v administraci přes tlačítko **Uložit změny**.

![Vložení odkazu v Mosaico](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0513h3831_1dpy1ez.png)

### Varianta 3: Zákaznický účet

Pokud zákazník nakupuje jako registrovaný uživatel a je přihlášený do zákaznického účtu, může vratku vytvořit přímo z detailu objednávky.

Postup zákazníka:

**Můj účet > Moje objednávky > Detail objednávky > Chci vrátit zboží**

![Tlačítko Chci vrátit zboží](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0513h4402_sme3cl.png)

Po kliknutí na tlačítko:

* se automaticky otevře formulář vrácení zboží,
* objednávka i e-mail zákazníka jsou již předvyplněné (jedná se o přihlášeného registrovaného zákazníka),
* zákazník může rovnou vyplnit žádost o vrácení.

## Jak funguje formulář pro vrácení zboží

Zákazník otevře formulář prostřednictvím odkazu na vašem e-shopu.

Nejprve zadá:

* číslo objednávky,
* e-mail použitý při objednávce.

Po kliknutí na tlačítko **Ověřit objednávku** se načte detail objednávky.

![Ověření objednávky](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0513h5405_1sftfd9.png)

Zákazník následně může:

* vybrat produkty k vrácení,
* určit vracené množství,
* doplnit kontaktní údaje,
* zvolit způsob vrácení peněz,
* přidat důvod odstoupení,
* přiložit soubory.

Po vytvoření vratky systém odešle potvrzení zákazníkovi a zároveň informativní e-mail e-shopaři.

V případě, že zákazník ověřuje objednávku, u které již uplynula nastavená lhůta pro vrácení zboží (například 14 dní), zobrazí se chybová hláška a detail objednávky se nenačte:

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0513h5200_zglo2q.png)


### Více vratek k jedné objednávce

K jedné objednávce může existovat více vratek.

Pokud už byl některý produkt vrácen v jiné vratce nebo dobropisu:

* nebude možné jej vybrat znovu, nebo
* bude možné vrátit pouze zbývající množství.

Systém zákazníka upozorní odpovídající hláškou.

| Tip: Pokud zákazník nevidí možnost vrácení zboží, zkontrolujte nastavenou lhůtu pro vratky nebo stav objednávky.



### Potvrzení odeslání formuláře

Po úspěšném odeslání formuláře se zákazníkovi zobrazí potvrzovací stránka.

Obsah této stránky můžete upravit v nastavení vratek v sekci E-shop > Objednávky > Nastavení > Vratky - zde v části **Vlastní obsah stránky po vyplnění vratky.**

Na stránce můžete zákazníkovi zobrazit například:

* adresu pro zaslání zboží,
* pokyny pro zabalení zásilky,
* další instrukce k vrácení.

## Správa vratek

Přehled všech vratek najdete v sekci:

**E-shop > Objednávky > Vratky**

![Přehled vratek](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0514h0200_1fioc2j.png)

V této části můžete sledovat jednotlivé žádosti o vrácení zboží, upravovat jejich stav a vytvářet související dobropisy.

### Filtrace vratek

Při větším množství vratek je možné je filtrovat podle:

* stavu vratky,
* čísla vratky,
* data vytvoření,
* čísla objednávky,
* čísla dobropisu,
* zákazníka.


### Přehled vratek

V tabulce přehledu uvidíte:

* stav vratky,
* číslo vratky,
* datum vytvoření,
* číslo objednávky,
* související dobropis,
* zákazníka.

Kliknutím na **číslo vratky** otevřete její detail. Přes tři tečky u vratky pak získáte přístup k rychlým akcím, například vytvoření dobropisu nebo tisku.

Přes číslo objednávky se můžete rychle přesunout do detailu objednávky.

### Vytvoření vratky obchodníkem

Vratku nemusí vždy vytvářet pouze zákazník prostřednictvím formuláře. Obchodník ji může založit také ručně přímo v administraci e-shopu.

To je užitečné například v případech, kdy:

* zákazník kontaktuje e-shop telefonicky nebo e-mailem,
* je potřeba řešit individuální situaci,
* zákazník nestihl vytvořit vratku sám.

Novou vratku vytvoříte v sekci **E-shop > Objednávky > Vratky** pomocí tlačítka **Vytvořit vratku**.

### Stavy vratek

Každé vratce lze přiřadit konkrétní stav.

Dostupné stavy:

| Stav | Použití |
| ---- |
| **Nová žádost** | zákazník právě vytvořil vratku |
| **Zboží doručeno** | vracené zboží již dorazilo zpět |
| **Čeká na doplnění údajů** | od zákazníka chybí potřebné informace |
| **Zamítnuto** | vratku nelze uznat |
| **Vyřízeno** | vratka byla dokončena |

Stav lze změnit:

* přímo v přehledu vratek,
* nebo v detailu konkrétní vratky.

### Hromadné akce

Pomocí **Hromadných akcí** můžete u označených vratek provést:

* změnu stavu,
* export do PDF (pro vytvoření vratkového protokolu),
* tisk,
* smazání.

![Hromadné akce vratek](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0514h0429_1x12au.png)

![Po exportu do PDF se vygeneruje vratkový protokol, který může sloužit například jako podklad pro převzetí vráceného zboží, kontrolu jeho stavu nebo interní evidenci vratky.](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/ukazkacelehoprotokolu_ilfdn7.png)


## Detail vratky

Detail vratky otevřete kliknutím na její číslo v přehledu vratek.

![Detail vratky](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0514h0614_efrgjv.png)

V detailu vratky můžete upravovat všechny důležité informace.

### Základní údaje

V horní části najdete:

* číslo objednávky,
* stav vratky,
* datum vytvoření,
* datum poslední úpravy.

Pod číslem vratky najdete také odkaz:

```text
Souvisí s objednávkou
```

který vás přesměruje do detailu objednávky.

Do objednávky se lze však dostat také přes nabídku **Další akce > Přejít na související objednávku.**

### Údaje o vrácení peněz

Ve vratce lze upravit:

* způsob vrácení peněz,
* číslo účtu zákazníka,
* IBAN,
* měnu vrácení.

Tyto údaje vycházejí z formuláře vyplněného zákazníkem.

### Kontaktní údaje zákazníka

V detailu vratky lze upravit také:

* jméno a příjmení,
* e-mail,
* telefon,
* adresu.

To může být užitečné například při opravě chybně vyplněných údajů.

### Zboží k vrácení

Ve vratce můžete upravit:

* produkty určené k vrácení,
* vracené množství.

Pomocí tlačítka **Vybrat zboží k vrácení** lze vratku rozšířit o další položky objednávky.

Pokud už byl produkt vrácen v jiné vratce nebo dobropisu, nebude možné jej znovu vybrat.

### Důvod odstoupení

Důvod vrácení zboží se zobrazí v této části. Pole lze také ručně upravit.

### Připojené soubory

Zákazník může k vratce přiložit soubory, například:

* fotografie,
* dokumenty,
* další přílohy.

V detailu vratky lze soubory zobrazit nebo doplnit další.

### Interní poznámka

Pole **Interní poznámka** slouží pro interní evidenci.

Můžete zde evidovat například:

* komunikaci se zákazníkem,
* informace o stavu zpracování,
* vlastní poznámky.

|| Důležité: Interní poznámka není zákazníkovi viditelná.

### Další akce

Přes nabídku **Další akce** můžete:

* přejít na související objednávku,
* vytvořit dobropis,
* vytisknout vratku,
* exportovat vratku do PDF,
* vratku smazat.

![Další akce vratky](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0514h1010_d8yjuh.png)

## Vytvoření dobropisu z vratky

Pokud je vratka vámi schválená, můžete k ní vytvořit dobropis.

Dobropis lze vytvořit dvěma způsoby:

* přímo v detailu vratky přes **Další akce > Vytvořit dobropis**,
* nebo v detailu související objednávky v části **Vytvořené doklady > Dobropis**.

Do detailu objednávky se dostanete například přes odkaz **Souvisí s objednávkou** nebo přes nabídku **Další akce > Přejít na související objednávku**.

![Vytvoření dobropisu z vratky](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0514h1217_vi46ix.png)

Pokud u objednávky již existuje vratka, systém na ni automaticky upozorní v detailu objednávky v části Vytvořené doklady - Dobropis:

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0514h1612_ickqeh.png)

### Faktura jako podmínka pro vytvoření dobropisu

Dobropis lze vytvořit pouze k objednávce, ke které již existuje vystavená faktura. Pokud faktura chybí, nebude možné dobropis vytvořit.

### Vytvoření dobropisu

Po kliknutí na tlačítko **Vytvořit dobropis** (ať už z detailu objednávky nebo detailu vratky) se otevře dialog s kontrolou údajů.

![Dialog vytvoření dobropisu](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/6/f/3/2/6f32a7e5909e9400/2026-06-0514h1924_7mcjlo.png)

Zkontrolovat můžete například:

* datum vystavení,
* datum UZP,
* splatnost,
* číslo účtu zákazníka,
* důvod dokladu.

Následně potvrďte vytvoření přes tlačítko **Přidat doklad.**

### Vrácení zboží zpět na sklad

Při vytváření dobropisu můžete určit, zda se vracené zboží vrátí zpět do skladových zásob.

Volba **Přičíst zboží zpět na sklad** vrátí produkty zpět do skladu.

Pokud skladové hospodářství nevyužíváte nebo zboží nechcete vracet na sklad, můžete volbu vypnout.

### Dobropis obsahuje pouze produkty z vratky

Dobropis vytvořený z vratky bude obsahovat pouze produkty, které byly ve vratce vybrány.

Neobsahuje automaticky celou objednávku.

### Více vratek a doprava

K jedné objednávce může existovat více vratek.

Při vytvoření prvního dobropisu systém přenáší také dopravu a platbu z objednávky. Hodnotu lze podle konkrétní situace upravit (například na **0 Kč**) nebo nulovou položku s dopravou zcela skrýt.

Další vratky už dopravu standardně nepřenášejí.

| Tip: V případě částečného vrácení objednávky nemusí být e-shop povinen vracet zákazníkovi cenu dopravy.


## Produkty, které nelze vrátit

U konkrétních produktů můžete určit, že je nelze vrátit v zákonné lhůtě.

Nastavení najdete v detailu produktu v sekci E-shop > Produkty > Přehled produktů - zde po prokliknutí konkrétního produktu v části Nastavení se jedná o volbu **Zboží nelze vrátit v zákonné lhůtě**.

Tato možnost je vhodná například pro produkty, u kterých se uplatňuje zákonná výjimka z možnosti odstoupení od smlouvy, například:

* hygienické zboží (zejména po porušení ochranného obalu),
* některé druhy spodního prádla nebo intimního zboží (**zejména pokud z hygienických důvodů nelze zboží po vrácení znovu uvést do prodeje**),
* rychle se kazící zboží,
* zboží upravené na zakázku podle přání zákazníka,
* další produkty, na které se vztahují zákonné výjimky.

Pokud produkt vrácení nepodporuje, nebude možné jej ve formuláři vratky vybrat.

||| Důležité: Omezení vrácení se vztahuje pouze na zákaznický formulář. Pokud zákazník nestihl vytvořit vratku v nastavené lhůtě nebo se jedná o produkt označený jako "Zboží nelze vrátit v zákonné lhůtě", může obchodník vratku vytvořit ručně přímo z administrace e-shopu.



| Tip: Pokud registrovaný zákazník nevidí tlačítko Chci vrátit zboží, zkontrolujte: zda ještě neuplynula lhůta pro vytvoření vratky, zda je objednávka v povoleném stavu, zda jsou vratky správně nastavené.


